Otello – Iiiiiih, e che so’ quelle?
Iago – Eh, che sono… sono… sono… le nuvole.
Otello – E che so’ le nuvole?
Iago – Boh!
Otello – Quanto so’ belle! Quanto so’ belle!
Iago – Oh, straziante, meravigliosa bellezza del creato!
(Pier Paolo Pasolini, dalla sceneggiatura di Che cosa sono le nuvole?, in Capriccio all’italiana, 1968)